​去影院看电影该用“watch”还是“see”,你能用对吗?

去影院看电影该用“watch”还是“see”,你能用对吗?

影院的复工,让我们又可以重新回到捧着爆米花大饱眼福的幸福时光了。今天小学妹就和大家一起看看下半年值得期待的那些影片(无剧透),当然,也会分享一些影院观影相关的实用英文哦!Let’s Go!

01. 第一次的离别

该片讲述了新疆男孩艾萨和青梅竹马的好朋友凯丽比努尔的童年故事,以及他对患有疾病的母亲的亲情。2020年7月20日公映。

预告片:

trailer 预告片/teaser 先导片、片花

trailer是预告片,可能会有些电影的片段在里面,比较官方正式。

teaser是电影里剪辑出来的零碎画面,或者是吊人胃口的那种宣传小广告,引起观众的好奇心。

02. 妙先生

改编自不思凡的同名原创短片,该片讲述了丁果和师父消灭带来灾难的彼岸花的冒险经历。该片定于2020年7月31日上映。

彩蛋

bonus scene 彩蛋

电影里隐藏的惊喜片段就被称作“彩蛋”,这个彩蛋在英文里比较地道的说法是bonus scene(福利场面).

03. 夺冠

影片讲述了几代中国女排的奋斗历程以及她们顽强拼搏、为国争光的感人故事。该片定于2020年上映。

客串

cameo 客串

这个就很好理解了,一般是指有名的演员在电影里饰演不起眼的小角色。

04. 多力特的奇幻冒险

该片根据英国作家休·洛夫廷所著同名儿童文学作品改编,讲述杜立德医生以救助动物为第一要任,每天和动物们生活在一起,还会说各种动物的语言的故事。将于2020年7月24日公映。

字幕

subtitle 字幕

(电影或电视屏幕下方的)字幕,也有副标题的意思。title标题,前缀sub-表示“下面、底下、往下”的含义。

05. 花木兰

该片根据1998年迪士尼同名动画片改编,讲述了花木兰女扮男装,代父从军、勇战柔然的故事。延档到2020年8月21日上映。

票房

box office 票房

这个词来自于早期的戏院,入场费要放在位于入口闸门上一个锁住的小箱子里。当箱子满了的时候,会有工作人员将箱子拿进一个小房间进行清算。而这个“小房间”就被称为“盒子办公室”——票房。

(分享影片的介绍和配图均来源于百度百科,版权归原作者所有。非商业用途,如有不妥请联系我们删除。)

其实值得期待的影片实在是太多了,篇幅有限,小学妹只能简单给大家列举几个,欢迎大家在评论区留言,和其他小伙伴聊聊你最期待的电影!

说完了电影,那你知道“看电影”英语该怎么说嘛?

我们一起来看看see a movie和watch a movie的区别吧!

see a movie 大多是亲临现场去看,而watch a movie多指在手机上或者在电视上看电影,不是亲自到影院去看的,而是通过电子屏幕来看。

想要表达去电影院看电影,还可以说:

go to the movies

(movie用复数表示放映电影的地方)。

看电影,尤其是看英文的电影,也是一种大家经常来学习外语的方法。

电影里的口语很生活化,也会有些俚语,会有连读、失去爆破等很多有趣的发音现象。

今天小学妹也有个“bonus scene”要分享给大家!Leanne老师有话要对你说哦,会是什么呢?赶快点击视频一起看看吧!

视频加载中...

喜欢本期内容,点赞、转发或分享都是鼓励我们坚持下去的动力!随手给我们加油吧!

相关推荐

​李赶坡:敬业集团创业传奇

​李赶坡:敬业集团创业传奇

108

李赶坡:敬业集团创业传奇 在中国钢铁行业,有一个名字如雷贯耳,那就是李赶坡。他是敬业集团的创始人,凭借着坚定的信念和不懈的努力,将一个小作坊发展成了中国钢铁行业的佼...

​李奉昌:从韩国皇族到行刺日本天皇的刺客

​李奉昌:从韩国皇族到行刺日本天皇的刺客

121

李奉昌:从韩国皇族到行刺日本天皇的刺客 对二战历史稍有了解的人,都知道1944年7月20号,施陶芬贝格刺杀二战元凶希特勒的事。虽然这场行动以失败而告终,但这些英雄的义举,得...

​五帝之尧

​五帝之尧

190

五帝之尧 五帝之尧 尧所处的时代大约在公元前2357年至公元前2128年之间,这是根据上古历史的推算得出的一个大致时间范围。具体年份因历史久远而难以精确考证。尧是父系氏族社会后...

​杨一柳已出狱 陈赫,你保镖找够了吗?

65

杨一柳已出狱 陈赫,你保镖找够了吗? 张子萱与前夫杨一柳 杨一柳最新微博 四川在线消息 时隔半年,陈赫现女友的前夫(杨一柳)的微博终于更新了:“当事儿成为故事时,把它晾...

​二战时期,日本是如何攻占荷属东印度群岛的?

​二战时期,日本是如何攻占荷属东印度群岛的?

65

二战时期,日本是如何攻占荷属东印度群岛的? 荷属东印度群岛处在亚洲大陆、澳洲大陆、太平洋和印度洋之间‌,由爪哇、苏门答腊、婆罗洲等3000多个岛屿组成,是控制两块大陆、...

​行走千里海疆 | 在这里打响了胶东抗日的第一枪

​行走千里海疆 | 在这里打响了胶东抗日的第一枪

141

行走千里海疆 | 在这里打响了胶东抗日的第一枪 大众网记者 蒋天资 威海报道 12月24日对胶东人民来说有着十分重要的历史意义——1937年这一天,天福山起义打响了胶东抗战第一枪。...